Padesát mužů v "Údolí stínů", a on si chce podmanit celou zemi!
Ние сме 50 души, а ти искаш да се биеш срещу цялата страна?
Přesuňte se do země stínů a hmoty, věcí a myšlenek.
Движите се по земя от сянка и материя, от предмети и идеи.
Dokončil jsem zpracování posledních útoků Stínů a Vorlonů.
Приключих с данните за последните атаки на Сенките и Ворлоните.
Nejstrašnější démon, jakého jsme kdy potkaly otevře nějakou bránu v našem podkroví, vezme nám Knihu stínů a ty chceš jít do kanceláře?
Най-страшният демон, на който сме попадали отваря портал на тавана и отнася Книгата на Сенките, а ти искаш да отидеш на работа?
Podívám se do knihy stínů a zkusím něco s tímhle sovím pírkem a vy zatím můžete přijít na něco s tím Pipeřiným vzchopením.
Ще погледна в Книгата на Сенките и ще се опитам да разгадая това перо от бухал а вие вижте, какво можете да направите с рутабагата на Пайпър.
Dobře, půjdu se podívat do knihy stínů a uvidím, jestli tam najdu něco o zrcadlech.
Окей, ще взема Книгата на Сенките и ще проверя дали има нещо за огледала.
Zatraceně, už jsem patnáctkrát prošla Knihu stínů, a nenašla jsem vůbec nic, co by nám pomohlo zachránit Phoebe.
По дяволите, 15 пъти я прочетох. Дори и бегъл намек няма как да помогнем на Фийби.
A já se podívám do Knihy Stínů a vymyslím co dělat s plody démonů.
А аз ще видя дали в Книгата има нещо за укротяване на демонични ембриони.
Jo, a až tu budeme hotoví, půjdu nahoru kouknout se do Knihy stínů a najít ho.
Аз да. Когато свършим, ще ида при Книгата на Сенките да го проверя.
Pak se to vynořilo se stínů a jejich smích se utopil v krvi.
Тогава сенките се раздвижиха и потопиха техният смях в кръв.
Lorde Rahle, Hledač má Knihu počítaných stínů a všechny tři schránky Ordenu.
Господарю, Търсачът той има Книгата на Преброените Сенки и Кутиите на Орден. Ще дойде за теб.
Lidé se musí podívat skrze Obamu a pochopit, že prezidenti přicházejí a odcházejí, ale vláda stínů a její program zotročení lidstva pokračuje.
Хората трябва да погледнат зад Обама и да видят че президентите идват и си отиват, но правителството в сянка и програмата за световно робство продължава.
Ra's Al Ghul představoval Ligu stínů a toho jsem porazil.
Ра Ал Гул представляват Лигата на сенките и аз победен.
Tři dny byla na place Temných stínů, a pak ji vyhodili a vystříhali její scény.
Снима 3 дни в Тъмни Сенки, после я уволниха и я изрязаха.
Espheni se v tom čím dál tím víc zlepšují, protože jediné, co jim zbývá, je hra stínů a zrcadel.
Ешвените стават все по-добри, остана им само заблудата.
Je to královna stínů a pohanka, pane.
Тя е кралица сянка и езически, Господи.
Jsem zvědavý, lovče stínů, a vím toho o portálech hodně. Vás nikdy nezajímalo, proč se tento Portálový krystal nechová tak jako ostatní?
Чудя се, за ловец на сенки, който знае толкова много за порталите, не си ли се чудил защо това парче портал не работи като нормалните портали?
V jistém smyslu je to alternativní časová linie, ve které už lovci stínů a démoni neexistují.
Алтернативна вселена е, в известен смисъл. Там не съществуват Ловци на сенки и демони.
S tím vším, co se teď děje se Světem stínů a Valentýnem si teď nemůžeme dovolit ztratit vůdce.
Не можем да си позволим да изгубим лидера си сега когато се случва всичко това със Света на сенките и Валънтайн.
To je úžasné, zákon umožňující mimozemšťanům na Zemi vyjít ze stínů a žít jako právoplatní občané.
Невероятно. Закон, позволяващ на извънземните на Земята да излязат от сенките като пълноправни граждани. Тя прави история.
A jakmile začne, duchové proniknou závojem mezi světem stínů a tím naším.
И когато започнеше, духовете разкъсваха булото между света на сенките и нашия.
Vykreslujou svět plnej stínů... a pak svejm dětem řeknou, aby se držely světla.
Изрисуват света със сенки... и после казват на децата си да стоят близо до светлината.
Je to Lovec stínů a my své lidi nenecháme na pospas.
Той е Ловец на сенки, а ние не оставяме нашите хора.
Ale začalo to asi před měsícem, když se Clary dostala do té budovy, kde žijí Lovci stínů a mě kousl upír a já umřel.
Но започна преди месец, когато Клеъри се забърка с това нещо, свързано с Ловци на сенки, а аз бях ухапан от вампир и умрях.
Co když se zamiluje do nějakého Lovce stínů a ty strávíš večnost tím, že se budeš ubíjet, jak jsi byl hloupej?
Какво става, ако тя се влюбва в някои Shadowhunter, и ви прекараме вечността увлечено колко глупави сте били?
Teď je to město stínů a tajemství.
Сега е град на сенки и тайни.
Pokud chcete přidat nebo změnit stín, přejděte na položku Stín a klikněte na požadovaný stín. Když chcete stín přizpůsobit, klikněte na položku Možnosti stínů a zvolte požadované možnosti.
Съвет: За да персонализирате сянката, щракнете върху Опции за сенки отдолу в менюто Сянка и след това изберете желаните от вас опции.
Chcete-li stín přizpůsobit, klepněte na položku Možnosti stínů a potom vyberte požadované možnosti.
За да персонализирате сянката, щракнете върху Опции за сенки и след това изберете желаните от вас опции.
A tak si myslím, že můj pohled na to není to, že to chci -- nechci -- ale že bychom to mohli posunout ze stínů a mluvit o tom vážně.
Предполагам, че моят възглед за това не е, че искам да го направя - не искам - а че трябва да извадим това от сенките и да говорим за него сериозно.
0.45535612106323s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ние сме 50 души, а ти искаш да се биеш срещу цялата страна? 